21. منظومه کردی سعید و میرسیف الدین بیگ (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر کردی - ترجمه‌شده به فارسی,ادبیات عامه - ایران - کردستان,زبا‌نها‌ی ایرانی - گویشها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
س
۷
22. منظومه کردی : سعید و میرسیف الدین بیگ )متن کردی و ترجمه فارسی(
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از : قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع : )دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز؛ انتشارات دانشگاه 217: انتشارات موسسه تاریخ و فرهنگ ایران ؛ شماره 24: سلسله ادبیات عامیانه ایرانی ؛ شماره 6(,ادبیات عامه -- کردستان,منظومه های داستانی ,منظومه های عاشقانه کردی ,ترانه های محلی -- کردستان
رده :
PIR
23. منظومه کردی سعید و میرسیف الدین بیگ )متن کردی و ترجمه فارسی (
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از: قادر فتاحی قاضی ,,فتاحی قاضی. قادر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردی - قرن 14
رده :
PIR
3256
/
م
61
ف
2
24. منظومه کردی سعید و میرسیف الدین بیگ (متن کردی وترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع :
رده :
PIR
۳۲۵۶،
/
م
۸۵،
س
۷
25. منظومه کردي سعيد و ميرسيف‌الدين بيگ (متن کردي و ترجمه فارسي)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات عامه -- ايران -- کردستان,منظومه‌هاي داستاني,موسيقي محلي -- کردستان
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
س
۵۷۲
م
26. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ )متن کردی و ترجمه فارسی(
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتا‌حی‌قا‌ضی
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع : شعر کردی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
،۳۲۵۶،
/
آ
۲۴۳،
ف
۲
27. منظومه کردي سعيد و ميرسيف‌الدين بيگ (متن کردي و ترجمه فارسي)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "تربت حیدریه" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عامه -- ايران -- کردستان,منظومه‌هاي داستاني,موسيقي محلي -- کردستان
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
س
۵۷۲
م
28. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ: متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : فتاحی قاضی، قادر، ۱۳۱۴ -
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عرفا‌نی,کردستان موسیقی محلی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ت
۳
م
۸
29. منظومه کردي سعيد و ميرسيف‌الدين بيگ (متن کردي و ترجمه فارسي)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عامه -- ايران -- کردستان,منظومه‌هاي داستاني,موسيقي محلي -- کردستان
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
س
۵۷۲
م
30. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ(متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه کردی,ادبیات عامه -- کردستان,ترانه‌های محلی -- کردستان
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
ف
۲۱
31. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین‌بیگ (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,ترانه‌های محلی کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
س
۷
م
۸۳
32. منظومه کردي شور محمود و مرزنيگان (متن کردي و ترجمه فارسي )
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : ادبيات عامه - کردستان,منظومه هاي داستاني,منظومه هاي عاشقانه,شعر محلي - کردستان
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ش
۷۱۵
م
/
ف
ت
۱۳۴۸
33. منظومه کردي شور محمود و مرزينگان (متن کردي و ترجمه فارسي)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : ادبيات عامه -- ايران -- کردستان,منظومه‌هاي داستاني,منظومه‌هاي عرفاني
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ش
۷۱۵
م
34. منظومه کردی شور محمود و مرزینگان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر عامه کردی
رده :
PK
۶۹۰۸
/
۵
/
ش
۹۱
35. منظومه کردي شور محمود و مرزينگان (متن کردي و ترجمه فارسي)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات عامه -- ايران -- کردستان,منظومه‌هاي داستاني,منظومه‌هاي عرفاني
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ش
۷۱۵
م
36. منظومه کردی شور محمود و مرزینگان )متن کردی و ترجممه فارسی(
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
موضوع : شعر کردی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به کردی,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
37. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,ترانه‌های محلی - کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ش
۹
م
۸
38. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,موسیقی محلی ایرانی - کردستان,زبا‌نها‌ی ایرانی - گویشها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
ش
۹
39. منظومه کردی شور محمود و مرزینگان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : شعر محلی کردی,ترجمه‌ها به فارسی شعر محلی کردی,بیت خوانی کردی,منظومههای عاشقانه کردی
رده :
PIR3256
.
M65M95
40. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگان: ( متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع :
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
م
۶۴۳
ف
۲ ۱۳۴۸
